Hello Vag
You can't hide or unhide any field at data model level. You can use the change request option or through UI.
In data model, you can decide whether the field is required to fill up or optional.
You can also refer to the document link shared by Abdullah.
Thanks
Kiran