I think i got it, correct template modules are:
DMEE_EXIT_TEMPLATE
DMEE_EXIT_TEMPLATE_EXTENDED
etc. (without _ABA)
DMEE_EXIT_TEMPLATE
*"*"Local Interface:
*" IMPORTING
*" VALUE(I_TREE_TYPE) TYPE DMEE_TREETYPE
*" VALUE(I_TREE_ID) TYPE DMEE_TREEID
*" VALUE(I_ITEM)
*" VALUE(I_PARAM)
*" VALUE(I_UPARAM)
*" EXPORTING
*" REFERENCE(O_VALUE)
*" REFERENCE(C_VALUE)
*" REFERENCE(N_VALUE)
*" REFERENCE(P_VALUE)
*" TABLES
*" I_TAB
Long text of DMEE_ABA 358 message is wrongly used in DMEE check.