Hi Jacobo,
Currently what is your source HANA version? You may need to check your delivery unit archive format, which should not be of a higher format than you used for your HANA installation.
You may refer the note: 1984354 - Import of a Delivery Unit fails due to incompatible archive format version
Best regards,
SUJIT